Winter langs de Rotte, kort voor de inval van de dooi die komend weekeinde voorgoed een eind zal maken aan de langste koudeperiode in Nederland in vijftig jaar.
Tussen de wakken: hongerige watervogels, ijshockeyers, schaatsers, door de aanhoudend gure noordooster nutteloos wachtende roeiers en vastgeklonken watersportverenigingen. Vanaf de Prins Bernhardkade noordwaarts trekken bij avond door witte vlakten het verbaasde oog voorbij: de Prinsenmolen (17de eeuw), de - witte - korenmolen De Vier Windstreken (18de eeuw) en het al smeltende winterlandschap vanaf de Irenebrug, nabij de Molenlaan te Rotterdam-Terbregge. Een toefje oud-Hollandse meesters, bij toeval gevangen door de digitale schilderkwast van een eenentwintigste-eeuwse cameralens.